- どんな别れがあったとしても、出会ったことには必ず意味がある。即使是分别，相遇也一定是有意义的。
- 昨日（きのう）と同（おな）じ景色（けしき）を见て、昨日と同じ道（みち）を歩（ある）いてるのに、私の世界（せかい）はまるで変（か）わって しまった。 看着和昨天一样的景色，走着和昨天一样的道路，但是我的世界却完全改变了
- せめて一度くらい、振り向いてほしかった。せめて风のように、ただ傍にいたかった。但愿能再度，回首相凝望。惟愿如轻风，伴君永长久。
- 美（うつく）しく最后（さいご）を饰（かざ）りつける暇（ひま）があるなら、最后まで美しく生きようじゃねえか。有时间捉摸怎么华丽地死去，不如漂亮地活到最后，不是吗？ -
- すべての终わりは新（あら）たな始まりである。所有的终结都是新的开始。