- 气馁是绝望之母
- 我看不清什么花儿在我脚下，也望不见什么花儿在枝头挂， 但是，在温馨的黑夜，我却能猜想这个季节的每一种芬芳， 那就该有香草、灌木和野果树的花。 有山楂和野玫瑰的花， 还有早谢的紫罗兰为绿叶遮盖， 还有麝香蔷薇即将盛开—— 那种蔷薇是五月中旬的骄儿，流露着酒香， 它是夏夜蚊蝇飞鸣的地方。
- My heart aches, and a drowsy numbness pains 我的心在痛,困顿和麻木 My sense, as though of hemlock I had drunk, 刺进了感官有如饮过毒鸩 Or emptied some dull opiate to the drains 又像是刚把吞服 One minute past, and Lethe-wards had sunk: 于是向列斯忘川下沉
- 期冀你我能化身成蝶，只在缤纷的夏季中存活三日：有你陪伴的三日，胜过50年的寂寥岁月。
- 当波状的云把将逝的一天映照，以胭红抹上残梗散碎的田野。