
有时候我路过一些小铺子,比如塞纳河边上的古董铺子,或是二手小书店,或是卖铜雕的一些地方,橱窗堆得满满;没有人进去,它们似乎也不做生意。但每次你望过去,看到他们坐着,看书,无忧无虑;不关心明天,不忧心于成功,一只狗,好脾气地在他们面前蹲着,或是一只猫掠过一排排书,好像要擦去背后的那些名字,越发显出他们的寂静无声。 哎,要是能够这样就好了:有时候我梦想买下像这样一面满满的橱窗,然后坐在后面,与一只狗一起,坐上二十年。晚上,里屋有光,前屋一切暗暗的,我们仨一起在后屋坐着,吃东西;我曾留意过的:透过黑暗的房间,从街上望过去,盛大,庄重,永远都像最后的晚餐。
《观看的技艺》有时候我路过一些小铺子,比如塞纳河边上的古董铺子,或是二手小书店,或是卖铜雕的一些地方,橱窗堆得满满;没有人进去,它们似乎也不做生意。但每次你望过去,看到他们坐着,看书,无忧无虑;不关心明天,不忧心于成功,一只狗,好脾气地在他们面前蹲着,或是一只猫掠过一排排书,好像要擦去背后的那些名字,越发显出他们的寂静无声。 哎,要是能够这样就好了:有时候我梦想买下像这样一面满满的橱窗,然后坐在后面,与一只狗一起,坐上二十年。晚上,里屋有光,前屋一切暗暗的,我们仨一起在后屋坐着,吃东西;我曾留意过的:透过黑暗的房间,从街上望过去,盛大,庄重,永远都像最后的晚餐。
《观看的技艺》
里尔克
《观看的技艺》