-
聂鲁达
- 更多聂鲁达的经典语录
- 没有什么东西可以把我们系住 没有什么东西可以把我们绑在一起 我喜欢海员式的爱情 接个热吻就匆匆离去 我要走 我心里难受 可我心里总是很难受
- 洁白的蜜蜂，你喝醉了蜜，在我的心上嗡嗡叫 围着袅袅的炊烟，你嗡嗡地飞绕盘旋。 我是个绝望的人，是没有回音的话语 我失去了一切，又是一个拥有一切的人。 最后的羁绊，我最后的忧虑在你心中吱吱响。 在我这块荒原上，你是最后一朵玫瑰花。 啊，你这个沉默的姑娘！ 闭上你那深邃的眼睛。夜神在那里扑扇着翅膀。 啊，露出你那颤抖的雕像般的身体吧! 你的眼睛深邃，黑夜在里面扑扇着翅膀。 你的胳膊细嫩，好似花朵；膝盖如同玫瑰。 啊，你这个沉默的姑娘！ 这就是你不在这里造成的孤独。 下雨了。海风追捕着流浪的银鸥。
- You are like the night, with it#s stillness and constellations. 你就像黑夜，拥有寂静与群星。 Your silence is that of a star, as remore and candid. 你沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。 I like for you to be still， it is as though you were absent, 我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样
- 只求你别忘了 我若笑着死去 那是因为梦见自己是残落的败叶 穿过寂静的黑色 亲吻你的脸
- We have lost even this twilight 我们甚至遗失了这黄昏里的微光 No one saw us this evening hand in hand 今夜无人看到我们手牵着手 while the blue night dropped on the world 当蓝色之夜在这个世界坠落时 I have seen from my window我已从我的窗口看到 The fiesta of suThe fiesta of sunset in the distant mountain tops 那遥远山顶上落日的祭奠