- 夫物盛则衰，日中则移，月满则亏，乐终而悲。是故聪明广智守以愚，多闻博辩守以俭，武力勇毅守以畏，富贵广大守以狭，德施天下守以让，此五者，先王所以守天下也。服此道者，不欲盈，是以能弊不新成。
- 挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，是谓“玄同”。故不可得而亲，不可得而疏；不可得而利，不可得而害；不可得而贵，不可得而贱。故为天下贵。
- 故善人者，不善人之师；不善人者，善人之资。不贵其师，不爱其资，虽智大迷，是谓要妙。
- 天下之至柔，驰骋天下之至坚。无有入无间，吾是以知无为之有益。不言之教，无为之益，天下希及之。
- 众人熙熙，如享太牢，如春登台。我浊泊兮，其未兆；沌沌兮，如婴儿之未孩；儽儽兮，若无所归。众人皆有余，而我独若遗。我愚人之心也哉！俗人昭昭，我独昏昏。俗人察察，我独闷闷。澹兮其若海，飂兮若无止。 众人皆有以，我独顽且鄙。我独异于人，而贵食母。 译文： 众人欣喜若狂，象春和日丽之时登上高台观赏仲春的美景。 我却孤寂地呆立一旁，无动于衷，有如初生的婴儿连笑也不会笑。疲倦得连家也不想归。 众人的东西多得用不完，我却什么也没有。我真是愚人的心肠啊。 当别人都很清醒的时候，只有我独示昏庸。当别人都对什么明查秋毫的时候，只有我独示愚昧。 茫茫无边啊，象辽阔的大海一望无垠。 汹涌澎湃啊，如迅急的狂风横扫万里。