-
卡勒德·胡赛尼
- 更多卡勒德·胡赛尼的经典语录
-
《追风筝的人》
- 更多《追风筝的人》的名句
- 因为她不得不认命。有什么选择呢？阿德尔无法逃离自己的生活，正像吴拉姆也逃不出自己的生活一样。人们会学着忍受最难以想象的东西。他也会。这是他的生活。这是它的母亲。这是他的父亲。这就是他，哪怕他始终对此茫然不解。
- （一）许多年以后，当我开始接受整形外科的培训时，我理解了某种东西，而那天在厨房，在我力主萨丽娅应该离开蒂诺斯，去上寄宿学校的时候，我还不能理解。后来我懂了，这个世界看不见你的内在，它一点也不关心你的希望、梦想，以及忧伤，它们都被皮肤和骨骼遮蔽着。这是如此简单，如此荒谬，又如此残忍。我的病人们知道这些。他们看到了，关于他们是怎样的人，将要，或者可能在很大程度上取决于他们骨架的对称程度，两眼之间的距离，下巴的长短，鼻尖投射角的大小，以及是否拥有一个理想的鼻额骨。 美貌是一个巨大而不当的礼物，来得即任意，又愚蠢。
- （二）续 帕丽·瓦赫达提突然大笑了一声，听起来像是发自喉咙深处的呼喊，她捂住了自己的嘴。”我的上帝呀。“她低声叫着，放下手，用波斯语唱到： 我知道伤心的小仙女， 晚风把它吹走了。
- “我不想把你压垮。” 终于有了句假话—她最后说的这一句—可这是一个善意的谎言。她知道她压不夸我。这一点她知道，我也知道。我不在，我在几千公里之外。那些不快，劳作，苦差，都将落到萨丽娅身上。可是妈妈把我也算进去了，给了我不配得到的，也没有想得到的赏赐。 “我不会那样的。”我毫无底气地说道。
- 他拍拍我的肩头，“欢迎你回来。”他忧郁地说。