仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 美人不是母胎生 (注一) 应是桃花树长成 已恨桃花容易落 (注二) 落花比汝尚情多 (注三) 全文翻译如下: 美人不是母胎生:这个美貌的女人,好像...不是母亲怀胎十个月所生的吧! 注一 美人:指的是,在拉萨十字街閒晃时,偶遇的商女 应是桃花树长成:应该是从桃树长出来的吧! 已恨桃花容易落:桃花啊!你怎么那么容易凋谢ㄚ? 注二 已:语助词,和矣相同 恨:埋怨 落花比汝尚情多:落花都比你还有情份! 注三 汝:你,指的是,在十字街上,偶遇的商女 尚:还