佳句赏析
仓央嘉措
从那东山顶上/升起皎洁的月光/玛吉阿米的面容/不时浮现在我心上 曾缄译: 心头影事幻重重,化作佳人绝代容,恰如东山山上月,轻轻走出最高峰。 注:此言倩影之来心上,如明月之出东山?
发布于 2022-01-05
配图
生成二维码
标签:
仓央嘉措经典语录
生成图片
从那东山顶上/升起皎洁的月光/玛吉阿米的面容/不时浮现在我心上 曾缄译: 心头影事幻重重,化作佳人绝代容,恰如东山山上月,轻轻走出最高峰。 注:此言倩影之来心上,如明月之出东山?
↑↑ 请长按图片保存
句子的作者/出处
仓央嘉措
更多仓央嘉措的经典语录
其他推荐句子
夕阳印证着雪山无我的智慧 爱情与梵心同样白的耀眼 离别后,晚风依然珍藏着她的誓言 誓言中的青草早已枯黄 没有什么远近之分 世界上最远的也远不过隔世之爱 再近也近不过自己与自己相邻 此时,远处隐隐传来琵琶声 那是她弹的 却不是为我弹的
而一到紧要关头 月亮就弯 思念就圆 是谁 在无意间看了我一眼 雪域高原便颤了颤
我伸不出抚摸天空的双手,那么便让我足踏莲花,从哪里来,到哪里去,回归深海或者没入尘沙。我可以微笑着告诉佛祖,告诉你—我是凡尘最美的莲花。
美人不是母胎生, 应是桃花树长成, 已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情。 静时修止动修观, 历历情人挂目前, 若将此心以学道, 即生成佛有何难? 结尽同心缔尽缘, 此生虽短意缠绵, 与卿再世相逢日, 玉树临风一少年。
仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 (全文共四句,28字) 但曾相见便相知 (注一) 相见何如不见时 (注二) 安得与君相诀绝 (注三) 免教生死作相思 (注四) 全文翻译如下: 但曾相见便相知:曾以为遇到了知己 注一 但:当语助词 相知:知己 相见何如不见时:如果,不曾认识你,该有多好 注二 何如:比不上 安得与君相诀绝:可是,现在却苦思著,要如何才能彻底忘记你 注三 安得:有什么方法 诀绝:彻底断绝 免教生死作相思:让自己永远不再受这种折磨 注四 免教:不必再 生死:此生 作:承受
更多
首页
偶遇佳句
分类大全
备案号:闽ICP备2022001522号-3