- 最后にできるごとは、 笑顔で别れるごと どんなに寂しくても、 行かなくちゃいけないだ 最后能做的是，就是面带着微笑分别 无论多么的寂寞，也不得不走啊
- 降り注ぐ阳光に手をかざす 伸手遮挡着倾泻而下的阳光 指を縁取る淡い辉き 指尖环绕着浅淡光辉
- ことみへ 世界は美しい 悲しみと涙に満ちてさえ 瞳を开きなさい やりたいごとをやりさい なりたい者になりなさい 友达に见つけなさい 焦らずにゆっくリとおどな大人になりなさい 致琴美 世界是美丽的 即使充满了悲伤和泪水 也请睁开你的双眼 去做你想做的事情 成为想成为的人 去找到你的朋友 不要着急，慢慢地去长大
- 逢いたいよ 想见到你 逢いたいよ 现在就想见到你 何処までも広がる 绯色の夕暮れ 漫无边际深红色的晚霞 宿命という空が いつになく远い 被称为宿命的那片天空 一切都虚无缥缈 呜呼 あなたを描いては云に焦がれて 呜呼 甚是想念你画的云彩 呜呼 高く飞び立てる空へと弧描く指先 呜呼 指向那振翅高飞的遥远天空弧形指尖 缀る思い出を一つ二つ この手で纺ぎ出して 浮现不断的一个两个回忆 是用这双手编织出来的 儚き旋律が届きますか 私はここにいます 接收到虚幻了旋律了么 我就在这里
- 「慢走」， 「欢迎回来」， 一直在等你回来哟， 「早上好」， 「晚安」， 想要重复这种平淡的生活呢。