想到这是两个不同的人令我不寒而栗。他们哀哀的哭泣声是那样相似,都是从嘶声尖叫到绝望恳求,然后再回到嘶声尖叫。我 恍然悟到,那是每个人走向死亡之途时都要经历的——这些可怕的死前号啕正如新生儿的啼哭一样人人相同,没有国别民族的差异。
石黑一雄
《上海孤儿》