- 仿佛兮若轻云之蔽月，飘飘兮若流风之回雪： 行止若有若无象薄云轻轻掩住了明月，形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花 凌波微步，罗袜生尘： 在水波上细步行走，脚下生起蒙蒙水雾 悼良会之永绝兮，哀一逝而异乡： 伤心美好的聚会将永远断绝，哀怨从此别离会天各一方
- 行女生于季秋，而终于首夏。 三年之中，二子频丧。 伊上帝之降命，何修短之难哉； 或华发以终年，或怀妊而逢灾。 感前哀之未阕，复新殃之重来！ 方朝华而晚敷，比晨露而先晞。 感逝者之不追，情忽忽而失度。 天盖高而无阶，怀此恨其谁诉！
- 置酒高殿上，亲友从我游。 中厨办丰膳，烹羊宰肥牛。 秦筝何慷慨，齐瑟和且柔。 阳阿奏奇舞，京洛出名讴。 乐饮过三爵，缓带倾庶羞。 主称千金寿。宾奉万年酬。 久要不可忘，薄终义所尤。 谦谦君子德，磬折欲何求。 惊风飘白日，光景驰西流。 盛时不可再，百年忽我遒。 生存华屋处，零落归山丘。 先民谁不死? 知命复何忧。
- 恩爱苟不亏，在远分日亲。
- 千里不唾井，况乃昔所奉。