- 艾米莉·狄金森
Hope 希望 “Hope” is the thing with feathers 希望’长着翅膀 That perches in the soul 栖息在灵魂上 And sings the tune without the words 唱着无言的歌 And never stops - at all - 永远不会消亡 (诗亦如镜译文）
- 标签：
- 艾米莉·狄金森经典语录
-
艾米莉·狄金森
- 更多艾米莉·狄金森的经典语录
- We never know how high we are 从未唤醒沉睡内心的龙潜 till we are called to rise 直到我们奋身而起 .And then, if we are true to plan, 如若我们坚守信念 our statures touch the skies. 我们的身影将耸立云天 The heroism we recite 以往所敬仰的英雄事迹 would be a daily thing, 将成为家常便饭 did not ourselves the cubits warp, 绝不要裹足不前 for fear to be a king! 我们的世界就在不远！
- 灰烬 灰烬代表有过火— 最灰的那堆使人敬畏 因死去的生物之缘故 它们曾在那片刻盘旋迂回— 火先以光的形式存在 然后则旺火强焰 唯有化学家能够透露 变成了什么碳酸盐。
- 如果我不曾见过太阳，我本可以忍受黑暗。Had I not seen the sun, I could have borne the shade.
- 我隐藏在，我的花里 这朵花佩在你的胸前 你，并没有想到 也佩戴着我 天使却知道这一切 我隐藏在，我的花里 这花在你瓶中凋落 你，并没有想到 为我而感觉 几乎是，一种寂寞
- 我们学完了爱的全部 我们学完了爱的全部 词汇，字母 短篇，巨著 然后，闭合启示录 但是在彼此的眼睛里 却看见一种无知 比童稚更加神圣 彼此相对，都是孩子 都试图阐述一门 谁也不懂的学问 啊，智慧是如此博大， 真理是如此复杂。