-
塞林格
- 更多塞林格的经典语录
- 有人认为爱是婚姻、是清晨六点的吻、是一堆孩子，也许真是这样的。但你知道我怎么想吗？我觉得爱是想触碰又收回手。 There are some people who think love is s and marriage and six o’clock-kisses and children, and perhaps it is, Miss Lester. But do you know what I think? I think love is a touch and yet not a touch.
- It#s funny. Don#t ever tell anybody anything. If you do, you start missing everybody.
- 我这样想着想着，心里兴奋得要命。我的确兴奋。我知道假装又聋又哑那一节十分荒唐，可我喜欢这样想。不过我倒是真的打定主意要到西部去。 …… 但我剩下的时间已经不多了。
- 上帝啊，如果我称得上有什么病的话，我是个颠倒的偏执狂。我怀疑人们阴谋策划来使我幸福。
- 我用自己挣来的钱造一座小屋，终身住在里面。我准备把小屋造在树林旁边，而不是早在树林里面，因为我喜欢屋里一天到晚都有充足的阳光。一日三餐我可以自己做了吃，以后我如果想结婚什么的，可以找一个同我一样又聋又哑的美丽姑娘。我们结婚以后，我就搬来跟我一起住在我的小屋里，她如果想跟我说什么话，也得写在一张混帐纸上，像别人一样。我们如果生孩子，就把他们送到什么地方藏起来。我们可以给他们买许许多多书，亲自教他们读书写字。