已故的诗人、哲学家、牧师， 以往的殉教者、艺术家、发明家、政治家， 在世界其他地方形成语言的人们， 一度强盛的民族，现在衰弱了、退步了，或者没落了， 直到我满怀敬意记下了你们的遗产，我才敢于前进， 我细读过它，承认它值得钦佩，（在其中我曾受感动，） 认为没有什么能比它更加伟大，更加值得称颂， 长久地全神贯注于它，然后撇开它， 我和我的时代站在这里，我的位置上。