不要心怀旁顾,只盯准你能达到、能经过的东西, 不要遐想时间,只盯准你能达到、能经历的时光,无论多么久远, 不要上下张望,只盯准那为你伸展、为你等候的大路,无论多么漫长,它为你伸展、为你等候, 不要留意别人,不管他们信仰上帝或别的什么,只盯准你也要去的彼岸
惠特曼
《草叶集》