- 灿烂的星！我祈求像你那样坚定—— 但我不愿意高悬夜空，独自 辉映，并且永恒地睁着眼睛， 像自然间耐心的、不眠的隐士， 不断望着海滔，那大地的神父， 用圣水冲洗人所卜居的岸沿， 或者注视飘飞的白雪，象面幕， 灿烂、轻盈，覆盖着洼地和高山—— 呵，不，——我只愿坚定不移地 以头枕在爱人酥软的胸脯上， 永远感到它舒缓地降落、升起； 而醒来，心里充满甜蜜的激荡， 不断，不断听着她细腻的呼吸， 就这样活着，——或昏迷地死去 Bright star John Keats Bright star, woul
- 不断，不断听着她细腻的呼吸， 就这样活着，——或昏迷的死去 Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever---or else swoon to death。
- 人们应该彼此容忍：每一个人都有弱点，在他最薄弱的方面，每一个人都能被切割捣碎。
- 美的回忆，让每一种喜悦都黯然失色，让每一种欢乐都添加忧伤。
- 湖上的芦苇已经枯萎， 也没有鸟儿在歌唱。