-
夏洛蒂·勃朗特
- 更多夏洛蒂·勃朗特的经典语录
-
《简爱》
- 更多《简爱》的名句
- 在我右侧，绯红色窗幔的皱褶档住了我的视线；左侧，明亮的玻璃窗庇护着我，使我既免受十一月阴沉天气的侵害，又不与外面的世界隔绝，在翻书的间隙，我抬头细看冬日下午的景色。只见远方白茫茫一片云雾，近处湿漉漉一块草地和受风雨袭击的灌木。一阵持久而凄厉的狂风，驱赶着如注的暴雨，横空归过。 我重又低头看书，那是本比尤伊克的英国鸟类史。文字部份我一般不感兴趣，但有几页导言，虽说我是孩子，却不愿当作空页随手翻过。内中写到了海鸟生息之地；写到了只有海鸟栖居的“孤零零的岩石和海岬”；写到了自南端林纳斯尼斯，或纳斯，至北角都遍布小岛的挪威海岸：那里，北冰洋掀起的巨大漩涡，咆哮在极地光秃凄凉约小岛四周。而大西洋的汹涌波涛，泻入了狂暴的赫布里底群岛
- 正中间摆放着一张由很粗的红木柱子支撑起来的床，罩着深红色的锦缎帐幔，像一个帐篷。屋子里还有两扇大窗户，但是窗帘总是紧闭，被同一色帷幔布制成的流苏遮得严严的。地毯是红的，床脚边的桌子上铺着深红色的台布，墙是柔和的淡褐色，略带粉红。衣橱，梳妆台和椅子都是乌黑发亮的红木做的。床上堆着层层的褥垫和枕头，上面铺着雪白的马赛布床罩，在周围深色调陈设的映衬下，白的耀眼。几乎同样显眼的是床头一把铺着坐垫的大安乐椅，一样的白色，前面还放着一只脚凳，在我看来，它像一个苍白的宝座。
- “你走了，简？” “我走了，先生。” “你离开我了？” “是的。”
- 可忍受是你的本分，要是无法避免的话。命里注定要承受的东西却说受不了，那就是软弱，就是愚蠢。
- 红房子事件并没有给我身体留下严重或慢性的后遗症，它不过使我的神经受了惊吓，对此我至今还心有余悸。是的，里德太太，你让我蒙受了可怕的精神创伤，但我应当原谅你，因为你不明白自己干了些什么，明明是在割断我的心弦，却自以为不过是要根除我的恶习。