- 在无怨无艾的时刻里去爱去恨吧！我们的面前是永恒；我们的灵魂就是爱，是一声连绵无尽的道别。
- 秋色降临在喜爱我们的长长树叶， 也降临在麦捆里小小田鼠的身上； 我们头顶上的山梨叶已变成黄色， 露水浸湿的野草毒叶也变得焦黄。 我们已经困处于爱情调萎的时刻， 如今我们忧伤的灵魂厌倦而消沉； 分手吧，趁情热季节未把我们忘却， 在你低垂的额头留一个含泪的吻。
- 沉默良久以后，我们开始说话。这是对的， 其他情人已经离去或者死去， 冷漠的灯光被灯罩遮住， 我们谈了又谈 谈艺术谈诗歌这些崇高的主题； 肉身凋谢方出恍悟，年轻时 我们曾经相爱却浑然不知。
- 有一种欢乐，在没有希望，在失去欢乐，在放弃一切抵抗的时候。
- “从前你的双眼从不厌看我的双眼， 如今却低垂在哀愁的眼帘下面， 因我们的爱情正在枯萎。” 她接着说： “尽管我们的爱情正在枯萎，让你我 再一次在那孤寂的湖畔伫立， 共度那温柔的时刻—— 当那可怜的孩子，疲倦的情热，睡去。 群星看上去是多么遥远；多么遥远呵， 我们的初吻；啊，我的心多么衰老！” 他们忧郁地踏过褪色的落叶； 手握着她的手，他慢慢地回答： “情热常常消损我们漂泊的心。”