- 《时间》 幽深的海呵！年代是你的浪波； 时间底海呵，充满深沉的悲伤， 你被眼泪的盐水弄得多咸涩！ 你的波流浩荡无边，在你的水上 潮汐交替，那就是人生的界限！ 你已倦于扑食，但仍在咆哮无餍， 把破碎的船吐在无情的岸沿； 你在平静时险诈，风涛起时可怕， 呵，谁敢航行一只小船， 在你幽深难测的洋面。
- 像一位诗人， 隐身在思想的明辉之中。 吟诵着即兴的诗韵， 直到普天下的同情， 都被未曾留意过的希望和忧虑唤醒。 像一位高贵的少女， 居住在深宫的楼台， 在寂寞难言的时刻， 排遣为爱所苦的情怀， 甜美有如爱情的歌曲溢出闺阁之外。 像一只金色的萤火虫， 在凝露的深山幽谷， 不显露出行止影踪， 把晶莹的流光传播， 在遮断我们视线的鲜花芳草丛中。 像被她自己的绿叶 荫蔽着的一朵玫瑰， 遭受到热风的摧残， 直到它的馥郁芳菲 以过浓的香甜使鲁莽的飞贼沉醉。 晶莹闪烁的草地，
- 莫去掀起那描画的面纱，那芸芸众生/称之为生活。
- 《你匆匆进了坟墓》 你匆匆进了坟墓！要把什么寻找？ 以你不息的意志，活跃的思想， 和为尘世役使的无目的的头脑？ 呵，你那热情的心，对苍白的希望 所假扮的一切美景，如此急跳！ 还有你那好奇的精神，枉然猜想 生命是从哪儿来？要到哪儿去？ 你要知道人所不知道的信息—— 唉，你究竟何所向往，如此匆匆 走过了生之葱绿可爱的途程， 避开欢乐，也避开悲伤，只一意 在幽暗的死之洞穴里寻求安身？ 心呵，头脑和思想！是什么东西 你们期望在那地下的墓穴承继？
- 之二 艾林呵，我可以 站在你的海边，计算那涌来的 不断冲击在沙滩上的浪涛， 每一波就象是“时间”巨人手执的 一只斧子，不断破开“永恒”底界限； 行进吧，巨人，继续征服；永远 寂寞地行进！在你无声的步履下 多少邦国覆没了，那几千年来 不畏风霜和雷电的金字塔， 也已在你的残踏下化为虚无。 还有那君王，唯有他独自辉煌， 也不过是冬季活一天的苔藓， 你轻轻一步就使他化为尘土。 你真是所向无敌呵，时间；一切 对你让步，除了“坚定为善的意志”—— 那心灵神圣的同情：只有它 始于你之前，又存在于你之后。