- 假如多年以后， 我们再次相逢， 我该如何向你问候--- 用一片沉默，用满脸泪水？
- 死神给你一箭，轻快无比， 不知那时，你曾否， 把无缘再见的那人眷恋， 那个曾经，以后都对你恋恋不忘的人？
- 如果我遇见你，隔着经年的时光。我该如何致意，以眼泪，以沉默。
- If I should meet thee After long years, How should I greet thee? With silence and tears. 假若他日相逢， 事隔经年， 我将以何贺你？ 以眼泪，以沉默。
- If I should see you，after long year.How should I greet, with tears, with silence. 若我还能见到你，事隔经年，我该如何向你打招呼，以深藏心底的喜悦，以肆意张扬的沉默。 -------George Gordon Byron乔治 戈登 拜伦