- 当一个人了解别人的痛苦时，他自己一定也已经饱尝痛苦了。
- 阿尔卑斯山脉和海洋虽然把我们隔开了，但我们两颗息息相通、时时思念的心，却是任何高山和大海个不断的。
- 她和她久经风波之苦的恋人，筑起爱之巢，和人寰的一切远离，而太空中成群的星星遍观世界，竟找不到什么比她的脸更喜悦。
- 我站在威尼斯的叹息桥上， 一边是宫殿，一边是牢房。 举目看时，许多建筑物忽地从河中升起， 仿佛魔术师挥动魔杖后出现的奇迹。 千年的岁月用阴暗的翅膀将我围抱， 垂死的荣誉还在向着久远的过去微笑， 记得当年多少个番邦远远地仰望， 插翅雄狮之国的许多大理石的高房； 威尼斯庄严地坐镇在一百个岛上。
- If I should see you, after long years. How should I greet，with tears, with silence. 若我会见到你。事隔经年。 我将如何贺你，以沉默，以眼泪。