正是法苏拉赫毛拉教会玛丽雅姆识字,他总是耐心而专注地看着她的嘴唇无声的念出那些字词,看着她的食指在每个字下面移动,看着她用力地压的指甲发白,仿佛这样就能把那些字眼的意义给挤出来。正是法苏拉赫毛拉握着她的手,教她用铅笔写出第一个波斯字母向上的一撇,第二个波斯字母的一弯,第三个波斯字母的三点。
卡勒德·胡赛尼
《灿烂千阳》