我要我的背包。“什么背包?”古尔冷冰冰地问。我所有的东西都没有了—我的衣服、钞票、书、照相机。“小偷只给你留了这个。”古尔用叽里咕噜的英语说着,朝我旁边的窗台一指。是那张照片。我拿起了它。萨丽娅,她风中飞舞的长发,她周围翻卷的白浪,她礁石上的赤足,爱琴海在她前方骤然升腾。我喉头哽咽。我不想死在这儿,死在这些陌生人中间,死的离她如此遥远。我把照片插到了玻璃和窗框之间。
卡勒德·胡赛尼
《群山回唱》