爸爸是被拉扯成两半的男人,我是有名分的那一半,社会承认的、合法的一半,不知不觉间充当了父亲疚恨的化身。我看着哈桑,他是爸爸的另一半,没有名分、没有特权的一半,那继承了爸爸身上纯洁好贵品质的一半。
卡勒德·胡赛尼
《追风筝的人》