老夫妇是这一带有名的鸳鸯夫妻,丈夫颌下珍留着一缕跟隐退的身份十分般配的气宇不凡的美髯。他一身和服,开怀敞襟,穿戴着别有勋章的宽大礼服,够得上威风凛凛。这只老公鸡昂首挺胸大踏步走着。老母鸡稍微退后,看上去如今还在忠实地担任着丈夫稚气十足的狼子野心的支柱的角色。也就是说这对老夫妻,采取对社会步调一致的姿态,将它们径直融入无与伦比的美好的老年日常生活当中。见此情形,人们总好像看到的是“社会”雕凿出来的一对枯淡的木雕偶人。
三岛由纪夫
《纯白之夜》