-
狄更斯
- 更多狄更斯的经典语录
-
《远大前程》
- 更多《远大前程》的名句
- 我明白事情就是这样：就好像他曾经是这样，将来以至于永远都会如此。
- Tellson#s Bank in the City of London was an old, dark, and ugly building. It smelt of dust and old papers, and the people who worked there all seemed old and dusty, too. Outside the building sat Jerry Cruncher, who carried messages for people in the bank.
- 太阳悲悲切切地冉冉升起，它所照见的景物再也没有比这个人更悲惨的了。
- 诗歌对于人生就像灯光和音乐对于舞台一样。假使剥夺了一个的虚伪装饰，和另一个的虚幻，那么，真的人生或舞台还有什么值得活下去的或者值得注意的呢？
- ‘It takes time to prepare for change. The crimes against the people of France cannot be revenged in a day.’ ‘But we may not live to see the end.’ ‘Even if that happens,’ replied Madame Defarge, ‘we shall help it to come. But I believe that we shall see the day of our revenge against these hated noblemen.’