- 那些手头拮据的人一方面嘲笑他那么天真地轻信他们编造的故事，一方面厚颜无耻地伸手向他借钱。
- 他们记得自己也曾将令人生厌的上一代踩在脚下，当初也是同样的喧闹而不屑，他们可以预见当下这些勇于冲撞的先锋不久后也讲让出自己的地位。
- 要写出这种饮料的妙处，手中的拙笔不禁 打颤。这段文字，字眼严肃，词藻平庸， 根本不足以表情达意；而浮华的措辞，珠 光闪烁而引人入胜的言词一向是用来描绘 激动不已的想象力的。这饮料使热血沸腾 ，使头脑清新，使人感到心旷神怡（它使 心灵里充满健康舒憩之感），使人情趣横 溢，令人乐意领略旁人的机智。它像音乐 那样捉摸不定，却又像数学那样精确细密 。这种饮料只有其中一个特性还能同其他 东西作比较：即它有一种好心肠的温暖。但是 ，它的滋味、气味及其给人的感受，却不 是言语所能表达的。
- 那老头儿死死抱住尘世不放。诚然，他对他的宗教教义绝对信奉，对灵魂不灭说笃信不疑。 他感到就凭他所处的地位，他一直修身养性，行善积德，足以使他的灵魂在他死后升上天国！ 在那漫长的传教布道的岁月里，他一定给众多生命垂危的人们带来了宗教的安慰！也许，他 也像那从自己为自己开的处方里得不到一点好处的医生一样。菲利普为他大伯那种依恋俗世 的执拗劲所震惊，所迷惑。那老头儿的灵魂深处究竟是一种什么样的难以言状的恐惧，他感 到莫名其妙。他恨不能深入到他大伯的灵魂中去，那样的话，那种对他所怀疑的未知世界所 怀有的恐惧感将赤裸裸地暴露在他的眼前。
- 我觉得这是他永远也抛弃不掉的幻景，这种幻景闪得他眼花缭乱，叫他看不到真实情景。他 不顾眼前严酷的事实，总用自己幻想的目光凝视着一个到处是浪漫主义的侠盗、美丽如画的废墟 的意大利。他画的是他理想中的境界——尽管他的理想很幼稚、很庸俗、很陈旧，但终究是个理 想；这就赋予了他的性格一种迷人的色彩。