- 当我回忆自己过去是个什么样的女孩，我对自己感到厌恶。但是我已经没机会重来了。我要好好地抚养我的女儿，让她成为一个自由而且独立自主的姑娘。
- 我无法相信他会忍受自己受爱摆布，他永远无法忍受外来的羁绊束缚。
- 既然人世间的一切都是如此短暂易逝，没有什么能够长久留存，而人们却常常为了区区小事互不相让，两败俱伤，那不是太可悲了吗？
- 史特洛夫太太观棋时的表情高深莫测。她不发一语，但她一向安静。我观察她的嘴唇，想找出她心里作何感想的蛛丝马迹；我观察她的眼眸，想从中探出些微泄露心境的闪烁，一点惊慌或愁苦的意味；还细查她的眉头，审视是否掠过一丝诉说沉淀下来的心情的皱纹。她的脸是一张不动声色的面具。她双手垂放膝上不动，一只手轻轻握住另外一只。
- 码头停泊的双桅船干净漂亮，沿着海湾展开的小镇莹白高雅，而蓝天下猩红的凤凰花，鲜艳的色彩仿佛热情的呐喊。