佳句赏析
钱钟书

喜欢中国话粒夹无谓的英文字,它并无中文难达的新意,需要借英文来讲;所以他说话里嵌的英文字,害比不得嘴里嵌的金牙,因为金牙不仅妆点,尚可使用,只好比牙缝里嵌的肉屑,表示饭菜吃得好,此外全无用处。

《围城》
生成图片

喜欢中国话粒夹无谓的英文字,它并无中文难达的新意,需要借英文来讲;所以他说话里嵌的英文字,害比不得嘴里嵌的金牙,因为金牙不仅妆点,尚可使用,只好比牙缝里嵌的肉屑,表示饭菜吃得好,此外全无用处。

《围城》
↑↑ 请长按图片保存
备案号:闽ICP备2022001522号-3