当那蜻蜓终于停歇在芦苇尖上，当您终于能屏息细瞧它那薄纱长翼、珐琅皮壳和两只水晶之眼时，您怎能不惊讶万分，怎能不担心这形体又化为幻影，这生灵又化为虚无飘渺之物!如果您想起这些印象，您就能很容易地理解格兰莞尔此时此地的感受了：直到此刻以前，他只是在歌舞的飞旋中、在人群的喧嚣中，隐约瞥见过埃斯梅拉达，而现时他端详着的是这姑娘显然可见的形体。