可爱的孩子啊,你控制了易变的沙漏—— 时光老人的小镰刀——一个个钟头; 在衰老途中你成长,并由此显出来 爱你的人们在枯萎,而你在盛开! 假如大自然,那统治兴衰的大君主, 见你走一步,就把你拖回一步, 那她守牢你就为了使她的技巧 能贬低时间,能杀死渺小的分秒。 可是你——她的宠儿啊,你也得怕她; 她只能暂留你、不能永保你做宝匣: 她的账不能不算清,虽然延了期, 她的债务要偿清,只有放弃你
莎士比亚