我看,美友啊,你永远不会老迈, 你现在还是那样美,跟最初我看见 你眼睛那时候一样。从见你以来, 我见过四季的周行:三个冷冬天 把三个盛夏从林子里吹落、摇光了; 三度阳春,都成了苍黄的秋季; 六月的骄阳,也已经三次烧光了 四月的花香:而你却始终鲜丽。 啊!不过,美也会偷偷地溜走, 像指针在钟面瞒着人离开字码, 你的美,虽然我相信它留驻恒久, 也会瞒着我眼睛,慢慢地变化。 生怕这样,后代啊,请听这首诗: 你还没出世,美的夏天早谢世。
莎士比亚