-
泰戈尔
- 更多泰戈尔的经典语录
-
《飞鸟集》
- 更多《飞鸟集》的名句
- Sorrow is hushed into peace in my heart like the evering among the silent trees.
- Gaps are left in life through which comes the sad music of death. 生命里留了许多罅隙，从这些罅隙中，送来了死之忧郁的音乐。
- 在我的一生里，也有贫乏和沉默的地域；它们是我忙碌的日子得到日光与空气的几片空旷之地。 There are tracts in my life that are bare and silent. They are the open spaces where my busy days had their light and air.
- 我相信我是 生如夏花之灿烂 不枯、不败、火热、妖冶、放肆 心率和呼吸承担繁琐沉重的负载 百无聊赖 我相信我将 死如秋叶之静美 盛而不乱，姿态如烟 即使枯萎也保留着傲骨和清风的肌肤 隐匿于世
- Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.