-
仓央嘉措
- 更多仓央嘉措的经典语录
- 鸟对垂杨似有情，垂杨亦爱鸟轻盈，若叫树鸟长如此，伺隙苍鹰那得撄？
- 弦望相看各有期，本来一体异盈亏，腹中顾兔消磨尽，始是清光饱满时。
- 杜宇新从漠地来，天边春色一时回，还如意外情人至，使我心花顷刻开。
- 仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 生小从未识彼姝 (注一) 问渠家世是狼无 (注二) 成堆血肉留难住 奔走荒山何所图 (注三) 全文翻译如下: 生小从未识彼姝:从小不曾认识其他的女孩 注一 生小:从小 问渠家世是狼无:想要知道，她们的家族，都是无情无义的人吗？ 注二 问:调查 渠家世:她们的家族 狼:比喻无情无义之人 问......无，句尾的无，当疑问词， 想要知道，是不是? 成堆血肉留难住:怎可能还有成堆的鲜肉存在 奔走荒山何所图:都一无所有了，还不死心，到底有何企图? 奔走:比喻，不死心 荒山:比喻，一无所有
- 仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 别后行踪费我猜 (注一) 可曾非议赴阳台 (注二) 同行只有钗头凤 不解人前告密来 (注三) 全文翻译如下: 别后行踪费我猜:我猜不透，你为何不告而别 注一 别:不告而别 费我猜:我猜不透 可曾非议赴阳台:是不是在公众场合，谈论我的事 注二 非议:谈论 阳台:明显的地方 同行只有钗头凤:我非常孤独 不解人前告密来:为什么你要告诉别人，我的秘密 注三 不解:无法理解