- 咲くことは 似合いそうもない 私だけれど 儚き梦见る 。はなさくことは にやいそうもない わたしだけれど は かなきゆめみる 。 樱花的绽放，似乎并没有成为我俩爱情的象征 ，只是我一人，依然活在这自己虚构的梦幻之中。
- ひとりきり伞もなく立ち尽くす仆は 谁よりも穏やかに微笑んで行った 我孤身一人站着，也没有伞却比任何人都更加有信心的微笑着前进
- 白い息が 冬を告げる 、君の街にはもう 雪が降ってる 、远く远く 感じるのは 、距离 なんかじゃなく 心が思う。 白色的呼吸，宣告了冬天的来临 ，你所在的城市已经开始下雪 ，感觉离你越来越远 ，我 心想不是因为距离。
- 夜の云の切れ间で、 星がかがやく顷に、 まだ见ぬ君への 、爱がはじまる 。 当星星闪耀在夜空的云层时，我对还未曾谋面的你，开始萌发了爱情。
- 今手をつないでいるその人に出会えたのはキセキのようなかくりつです。光の中に出てもその手をはなすことのないように。 与现在牵着手的人相遇的几率，如同奇迹一般，就算走到了光明的地方也不要放开那只手。