- 〈某诗人的英翻中试卷〉 苏珊把很多日子堆叠成一个日子。 今天早上四点她听到地球运转的声音。 当她接住一个意外和一个偶然，电话铃声停止了。 她太晚起床，错过了傍晚时，白昼和黑夜的交接典礼，她站在原地，等偷时间的人和偷梦的人追上来。 她把自己锁在门外，门内是她的人生，里面传出诱人的音乐声谈笑声，更糟的是天色渐渐晚了，她踮起脚尖从窗户频频张望她的人生，对里面的重重人影挥手大喊：「嘿，我在这里。」
- 当你的海 就不会在意你没有岸
- 我是雾中来的 雾散了，便没有来处 你是雨中来的 雨霁了，只一片空灵 如果成长，只是失去雾雾雨雨 如果成长，只带来无故和伪装 我一定叫 雾，迷尽千山 雨，惑尽万涧 叫天地缠混，永不为谁清明
- 如果生命未曾出现 是否就不会为了逝去而难过
- 趁着未醒的夙雾， 匆匆掠过这城邑。 去寻一缕， 消逝的芬芳。 拾在掌心之中， 撷去离人的梦里。 你的到来太仓促， 仓促，如春燕回旋的呢喃， 像梅雨季里润湿的城墙， 过了这一季便再也不是你。 新雨绿了古园里的芭蕉， 也润湿了我的眼。 红尘滚滚，天地玄黄。 泛黄的古本， 早已挣脱线装的束缚。 一页一页纷飞， 纷飞，如水流般汩汩东逝。 模糊的字行里， 若你能看见 满是芸香的缱绻为你而书